viernes, 8 de abril de 2016

Elecciones Cagliari 2016 / Elezioni Cagliari 2016

Somos estudiantes del primer año de la Facultad de Lenguas y Culturas para la Mediación Lingüística y hemos decidido realizar un documento sobre los problemas que, según nuestro parecer, tiene la ciudad de Cagliari, escribiendo también las posibles soluciones. Después hemos creado una grabación en español sobre lo que hemos explicado en el documento y hemos puesto también nuestra voz en italiano llevando a cabo un voice-over. El documento es para los candidatos a las próximas elecciones comunales en Cagliari para que sepan nuestra opinión, esperando que la escuchen.
 
https://www.flickr.com/photos/skasimon/5448729065/

Noi studenti del primo anno del corso di laurea in Lingue e culture per la Mediazione Linguistica abbiamo realizzato un documento riguardante i problemi che, secondo noi, la città di Cagliari possiede, indicando anche le possibili soluzioni al riguardo. In seguito, abbiamo realizzato una registrazione in spagnolo, nella quale abbiamo esposto quanto scritto nel documento, e abbiamo successivamente sovrapposto ad essa la voce in italiano. Il documento è rivolto ai candidati alle prossime elezioni comunali di Cagliari, con l’intenzione di far giungere loro la nostra opinione, sperando che sia ascoltata.

Los principales candidatos que se presentan a las elecciones en Cagliari:
  • Massimo Zedda



  • Piergiorgio Massidda




  • Maria Antonietta Martinez


  • Paolo Matta


  • Pierpaolo Vargiu
  • Enrico Lobina

 ¡Escucha ahora el podcast!

Música de la sintonía gracias a ProleteR 
Puedes suscribirte al podcast a través de este enlace.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Desde los murales hasta el arte callejero: Manu Invisible

D etrás de cada dibujo, de cada trazado o spray se esconde una emoción, una reivindicación o una denuncia. Un grafiti es la huella de un h...